Dette er en samling med de vanligste stavefeil som elever (og andre gjør på engelsk).
Husk: Word godtar alt som er et ord. Det er ikke nødvendigvis det riktige ordet. Ordene til venstre er stort sett ordentlige ord, men de betyr noe annet enn det elever vil uttrykke (som står til høyre).
| Galt | Riktig | |
| where | Were | Var (flertall) |
| were | where | Hvor |
| there | Their/ they’re | Deres (3. person)/de er |
| your | You’re | Du/ dere er |
| You’re | your | Din/ deres (2. Person) |
| defiantly | definitely | Definitivt |
| It’s | its | Dens, dets |
| He’s | his | Hans |
| off | of | Av/til osv. (utt. avv) |
| of | off | Av, bort fra osv. (utt. Af eller åff) |
| i | I | Jeg (alltid stor bokstav!!) |
| shure | sure | Sikker(t) |
| exiting | exciting | spennende |
| witch | which | hvilken |
| allot | A lot | mange |
| whit | with | Med |
| cud | could | kunne |
| It`s | It’s | Ikke bland apostrof og aksent. Apostrof-tasten er vedsiden av æ |
| Wierd | weird | Rar |
| loose | lose | Å tape |
| lose | loose | løs |
| then | than | enn |
| beacuse | because | Fordi |
| cause | because | Fordi |
| goverment | government | Regjering/ staten |
| happend | Happen | Å skje |
| Nesesary, nessecary | necessary | nødvendig |
| belive | believe | Tro/ mene |
| to | too | Også |
| too | to | Til |
| To/too | two | To |
| maby | maybe | Kanskje |
| Succes | success | Suksess |
| here | her | Henne(s) |
| her | here | Her |
| hair | here | Her |
| wery/ weary | very | Svært/ meget/ veldig |
| Your self | yourself | Selv/deg/deg selv |
| Your selves | yourself | Selv/deg/deg selv |
| Them self | Themselves | Selv/seg/ seg selv |
| Red | Read | Leste/lest |
| weather | whether | Om, hvorvidt |
| seam | seem | Synes/ virke |
| quiet | quite | Ganske/ temmelig |
| peoples | people | Folk (peoples betyr folkeslag) |
| Different | Difference | Forskjell (different = forskjellig) |
| Brake | Break | Brekke, bryte osv. (brake = bremse) |